Хасиди в Умані “струсили” гріхи: як проходив Ташліх на Рош га-Шана (відео)

23 Вересня 22:15

Хасиди в Умані провели обряд Ташліх – символічне викидання гріхів у воду. Цього року понад 35 тисяч хасидів, які прибули до Умані для святкування Рош га-Шана, взяли участь у цьому традиційному обряді. Про це в ексклюзивному коментарі «Комерсант Український» розповіла виконавча директорка благодійного фонду “Історико-культурний центр міста Умані” Ірина Рибницька.

Що таке обряд Ташліх

За традицією, ритуал проводять у перший день Рош га-Шана, після обіду. Якщо свято збігається із суботою (шабатом), церемонію переносять на наступний день.

Хасиди збираються на березі річки, озера чи будь-якого водоймища, де є риби. Учасники читають уривки з Біблії та спеціальні молитви, а також виконують символічні дії — струшують краї одягу, що символізує позбавлення від гріхів, які не є частиною сутності людини.

«Ташліх – це спеціальний обряд, до якого входить молитва та прохання про прощення гріхів. Слово ташліх означає “кинь”, і таку назву обряд отримав завдяки уривку з книги пророка Міхи, що вимовляється в ньому, “Ти вкинеш у глибини морські всі гріхи наші», – розповіла Ірина Рибницька.

Вона пояснила, що вода символізує життя та чистоту:

«Коли людина кається, її гріхи ніби змиває вода. Це піднесення та духовне оновлення».

Як хасиди проводили Ташліх в Умані 2025 року

Цьогоріч обряд відбувся біля двох водойм поруч із місцями паломництва. Тисячі вірян молилися, читали псалми з книги пророка Міхи, де містяться слова: «Ти вкинеш у глибини морські всі гріхи наші».

Деякі прочани кидали у воду дрібні крихти хліба, що символізує позбавлення від негативу.