Міжнародний літературний фестиваль “Фронтера” розпочав свою роботу

2 Серпня 2025 16:14

V Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» розпочався. Він триватиме 2–3 серпня на території Окольного замку в Луцьку. Цьогоріч подія вчергове об’єднує українських і закордонних літераторів, перекладачів та медійників. Окрім дискусійних панелей і розмов про важливе через літературу, у програмі – музичні виступи, перформанси і стендап.

Серед учасників фестивалю – Павло КоробчукІрина ЦіликМарічка ПаплаускайтеЮрко ПрохаськоАндрій ЛюбкаПавло КазарінМарія ФабрічеваВолодимир ВʼятровичТетяна ТрощинськаОлександр МихедОлександр ПахолюкМарина Круть, гурт «Крихітка» та багато інших, про це пише «Комерсант Український» з посиланням на Волинські новини.

На локації облаштували сцену, зону для дітей, фуд-корти та ятки з книгами, брендованими речами. Виручені з продажу сувенірної продукції кошти спрямують через благодійний фонд «Ангар» на закупівлю дронів для армії.

Відкрила фестиваль засновниця «Фронтери» Елла Яцута.

«Вітання усім, лучанам і лучанкам, тим, хто приїхав до нас з інших міст і країн. Нехай Луцьк і Окольний замок будуть затишними для вас цих два дні. За можливість нам з вами зібратися тут, за можливість нам бути, мріяти, любити, втілювати задумане ми дякуємо українським військовим.

П’ятий фестиваль. Уже можна споглядати, яким був пройдений шлях. Уже знайдуться люди, які нам нагадають: а пам’ятаєте, як це було? Хтось скаже: ми з вами з 2018-го, ми були тоді з вами в театрі ляльок. Там, до речі, була перша «Фронтера». Є ті, хто скаже: а ми з вами з 2013-го, ще з того моменту, коли про фестиваль навіть не йшлося, а ви організовували невеличкі літературні події. А є ті, хто про це не знає. Вони долучилися тільки зараз, почули про «Фронтеру», повірили і прийшли подивитися, що ж це за подія. Усі ви – це найцінніше, що є в цьому фестивалі. Бо ви дізнаєтеся про «Фронтеру», бо ви розповідаєте про неї, бо ви приходите. А отже, ми все робимо правильно.

Україна, Іспанія, США, Колумбія, Велика Британія. Письменники, медійники, дієвці громадського і культурної секторів цих країн сьогодні тут, щоб обговорити важливі тексти української літератури воєнного часу, актуальні питання нашого сьогодні, європейські тексти про Україну і для України, імена, тексти і тенденції, які нам, українцям, варто знати. Тільки тоді, коли ти готовий дізнаватися про інших і відкривати інших, вони готові дізнаватися й розуміти тебе. Впродовж двох фестивальних днів ми з вами будемо досліджувати, а що ж таке спільність, що нас тримає разом, звідки ми, які ми були, як ми змінюємося сьогодні, як ми знаходимо своїх, що нам сьогодні дає надія», – зазначила Елла Яцута.

Література, музика, театр, підпільні читання, інсталяції, екскурсії підземеллями Окольного замку, коктейлі, дитяча сцена, автограф-сесії, донати на дрони для українського війська – кожен на фестивалі зможе якісно провести час.

«Проживіть ці два дні через різні емоції: сум, радість, сміх, заперечення, подив, збентеження. Але прошу вас: прокиньтеся в понеділок з почуттям натхнення. Натхнення, яке вас зарядить на новий день. Натхнення повернутися сюди в 2026-му», – заохотила присутніх Елла Яцута.

Із вітальними словами виступили також Надзвичайний і Повноважний Посол Королівства Іспанія в Україні Рікардо Лопес-Аранда Хаґу та Луцький міський голова Ігор Поліщук.

«Насамперед я хочу подякувати нашим Силам оборони за те, що ми можемо тут, у Луцьку, в Окольному замку, у відносно спокійній, у відносно мирній атмосфері вчергове проводити цей фестиваль. Чудово, що попри повномасштабну війну, яка вже триває четвертий рік, попри всі виклики воєнного часу, цей фестиваль, який, без сумніву, є одним із символів нашого міста, відбувається вп’яте. В Україні є, напевно, сотні різноманітних фестивалів, зокрема музичних, гастрономічних, але літературних фестивалів дуже мало. І для нас дуже цінно, що такий крутий, такий чудовий фестиваль, як «Фронтера», відбувається саме в нашому місті», – сказав Ігор Поліщук.

Гарною традицією фестивалю є вступна промова. Цьогоріч її виголосив письменник, військовослужбовець Павло Коробчук. Він поділився своїми спогадами з дитинства, які насправді спільні для багатьох українців. Це стадо корівок, купання в річці, бабусині пироги і розказані перед сном казки.

«Моя бабуся розказувала мені казки, коли я був маленький, а моїй бабусі розказувала казки мама Валер’яна Поліщука, коли бабуся була маленька. Звісно, що і мамі Поліщука хтось у дитинстві розказував ті ж казки, але аж у ХІХ столітті. І я точно знаю, що колись розказуватиму їх своїм дітям. Ось так все й оприсутнюється. Історії, культури проявляються в тобі природним чином із дитинства. В той період вони просто приклеються до тебе. І вже з часом, з роками, з десятиліттями, ми розуміємо, на якому глибокому, близькому, світлому, а подекуди трагічному фундаменті вони передаються з вуст в уста, з покоління в покоління. У кожного з нас в пам’яті є казки, історії, передані через тисячу літ. І до кожної з цих казок та історій є свої ключі осягнення, оприсутнення», – зазначив Павло Коробчук.

Отже, що таке наша спільність? Це там, де є відчуття української соціокультурної протяжності в часі, там, де українська територія, де лунає українська мова. У нашій спільності є багато ознак, за якими ми впізнаємо одне одного. Серед них – гідність, свобода, життєдайність, стійкість, гумор, біль, культура, мова, географія, історія, військо, геополітика, інфопростір, судова система, валюта, економіка, кордони, бюджет, меми, герб, прапор, казки, резюмував автор.

«Україна – це те, що ми отримуємо від предків і передаємо нащадкам. І це постійний процес. Він відбувається і в цю секунду. Із трави дзвенять голоси предків, із води шумлять майбутні покоління, із неба на нас дивляться загиблі побратими, а всередині нас ми із вами, із ними – одне цілісне.

Це не просто один спогад з дитинства. Це спогад, в якому можна відчути тисячоліття. Це не просто ваше життя. Це інструмент, який шукає спільників. Це не просто фестиваль. Це ті, хто світиться під кущем серед грози. І війна як ще одна ознака спільності – це як холоднющий дощ у дитинстві, тільки у величезних, найтрагічніших масштабах. А бабусина хата і пироги – це як перемога. Найважливіше знати, що перемога буде не колись; вона є постійно. Передається з покоління в покоління, із вуст в уста. Ми є завдяки попереднім перемогам.

Тож, я точно знаю, що безпека – неподалік. Ось, переплести на чайці через Стир, на горбку повернути за розваленою сусідньою хатою і прибігти до діда і бабусі. Туди, де печуться пироги з цинамоном, де можна застрибнути під ковдру і солодко заснути під найдрімучішу, найпотаємнішу казку, розказану бабусею. Я маю казку», – наголосив письменник Павло Коробчук.

Анна Ткаченко
Редактор

Читають зараз