«Флешбеки из СССР» и стресс вместо единства: почему радиодиктант-2025 закончился спорами
27 октября 17:16
В День украинской письменности и языка украинцы в 26 раз писали Радиодиктант национального единства. Однако вместо того, чтобы объединить всех неравнодушных к родному слову в Украине и за ее пределами, языковой флешмоб рассорил участников.
Почему так произошло, — разбирался «Коммерсант Украинский».
Радиодиктант национального единства 2025: что о нем известно
В этом году текст для Радиодиктанта национального единства написала Евгения Кузнецова — автор книг «Спросите Миечку», «Готовим в печали», «Лестница». Он назывался «Надо жить». Прочитала его для слушателей народная артистка Украины Наталия Сумская.
В целом текст Кузнецовой пришелся украинцам по душе. Люди говорят, что диктант «подсветил» насущные проблемы и передал в художественном слове реалии сегодняшнего дня, в которых живет вся страна.

Однако некоторые слова, которые встречались в тексте, показались участникам радиодиктанта сложными из-за своей редко употребляемости в повседневной речи. В частности, в тупик украинцев «загнали»:
- сукні з лелітками;
- між’яр’я;
- допіру;
- пітятко;
- кияхи;
- скніли;
- гризота.
Сама Кузнецова прокомментировала событие с юмором:
Радиодиктант действительно объединяет…! Сейчас все объединены идеей, что трудно читали и что это за слова вообще, а когда обнародуют текст, то все объединятся под лозунгом «Зачем там запятая?». Это диктант национального единства. Вас предупреждали! — написала литератор.
От сестры Сумской до министра образования и травести-дивы: кто писал диктант в 2025 году
Радиодиктант в День национальной письменности и языка писали тысячи людей в Украине и за ее пределами. Присоединились к флешмобу как рядовые украинцы, так и политики, дипломаты, писатели, актеры, общественные деятели.
В языковой акции приняла участие даже сестра Натальи Сумской — актриса Ольга Сумская.
Присоединилась к написанию всеукраинского диктанта от Украинского радио. Спасибо за интересный текст, жизненный, о настоящем … Чтец -— голос моего детства, — написала она на своей странице в Facebook.

Впечатлениями от нынешнего диктанта национального единства поделилась также парламентарий Ирина Геращенко. Она отметила, что текст был достаточно легкий. А вот прочтение хотелось бы более медленного.
На диктанте вспомнила журналистскую скоропись, когда стенографируешь за визави, но здесь нельзя сокращать. Но это все второстепенное, — написала Геращенко в своем Telegram-канале.
Она добавила, что радиодиктант вместе с ней писали и министр образования Украины Оксен Лисовой и посол Канады в Украине Наталья Цьмоць.

К акции также присоединились певец Арсен Мирзоян, певица и телеведущая Анжелика Рудницкая и травести-дива Монро.
«Огромное разочарование» и «глуповатый текст»: почему диктант единства рассорил украинцев
Если прошлогодний диктант украинцы раскритиковали за содержание, то в этом году больше всего претензий высказали к манере его прочтения, раскритиковав Наталью Сумскую.
Критически отозвался о нынешней языковой инициативе глава редакционного совета медиа «Апостроф» Виктор Шлинчак.
Впервые лет за десять бросил писать диктант Национального единства из-за чтицы. Наталья Сумская, сначала погнала так, что хотелось сказать усиковское «Don’t push the horses!». А потом просто перепутала предложения: взяла начало с одного, завершила предыдущим, — поделился он впечатлениями.
Директор Международного института образования, культуры и связей с диаспорой Ирина Ключковская тоже осталась недовольна и отметила, что:
В этом году — огромное разочарование. Прекрасный текст молодой талантливой писательницы так хотелось написать! Но нет, это было практически невозможно! Замечательная актриса Наталья Сумская оказалась совершенно неготовой! Очевидно никогда не писала диктантов национального единства. Читала, как художественный текст со сцены для публики, а не диктовала.
В соцсетях участники радиодиктанта тоже поделились своими не лучшими впечатлениями:
- Текст очень интересный, супер для диктанта. Но со скоростью я прифигела. Первое предложение так и не дописала. Вообще, почему берут актрису диктовать, а не учителя, который имеет опыт?
- Пани Наталья куда-то будто спешила. Текст полностью от начала не прочитали. Первое предложение еще не успели дописать, а уже читалось второе.
- Три самые быстрые вещи в мире: гепард, скорость света, Наталья Сумская, читающая радиодиктант.
- Желаю, чтобы собрание на ВСУ закрывали так же быстро, как Сумская сегодня прочитала диктант.
- Готова писать петицию к «Суспільному», чтобы в следующий раз диктант читали учителя. Возьмите наконец хотя бы учителя года!
- Я думала, что традиционное написание радиодиктанта национального единства, как всегда, будет приятным вызовом. Оказалось оно неприятным стрессом. Потому что писать в том темпе даже после замечаний ведущего Натальи Сумской было нереально.
- диктант… написали… рука отваливается, сердце выпрыгивает… стресс дикий… спасибо п.Наталье Сумской… Если не умеете читать, пани, то не беритесь.
Свое мнение относительно диктанта единства высказал и юморист Тарас Стадницкий. Он даже вспомнил свою школьную учительницу украинского языка.
Во время радиодиктанта мы можем сделать включение из Арктики, что действительно прикольно.
Но пока не можем выбрать оптимальный темп чтения, что действительно важно для тысяч людей, которые его писали. Наша учительница украинского языка и литературы, Мария Васильевна, во время диктанта смотрела за учениками, которые его писали, и только когда последний поднимал на нее глаза в ожидании — продолжала читать следующее предложение, — поделился Стадницкий.
Зато литератор Татьяна Власова выступила в защиту Сумской.
На самом деле хочу сейчас поддержать госпожу Наталью Сумскую. Думаю, она и сама понимает, что сегодня чтение диктанта не удалось, поэтому очень хочется попросить всех не обострять и не доводить до негатива. Мы же пишем Радиодиктант национального единства не для того, чтобы расстраиваться и ссориться. Сегодня миллионы людей одновременно писали на украинском — и это главное, — отметила в своей заметке в соцсети Власова.
Подобное мнение высказала украинский ученый, поэтесса и общественный деятель Оксана Яблонская.
Друзья, Наталка Сумская не виновата. В прошлый раз с чтением не справился Андрухович. Поэтому давайте воспитывать мастерство чтения вслух, — написала она.
Смотрите нас в YouTube: важные темы – без цензуры
«Флешбеки из СССР»: организаторы радиодиктанта попали в скандал
Журналисты «Суспільного» попросили поделиться мнением о нынешнем диктанте многолетнюю победительницу языкового флешмоба Кристину Гоянюк. Женщина, как и большое количество украинцев, выразила критические замечания:
Я даже боюсь высказать какое-то слово, чтобы не сказать очень плохо. За 26 лет это первый диктант, который свалил меня наповал. Во-первых, нехорошо прочитан. Сам текст глуповат. Я не знаю, пусть бы лучше читал Павел Вышебаба, который в прошлом году диктовал. За ним хоть можно было писать все знаки препинания, — сказала Гоянюк во время прямой трансляции.
После этих слов женщину выключили из прямого эфира.
Этот инцидент также не остался без внимания общества. Медийщица Марьяна Пьецух упрекнула коллег, назвав ситуацию «флешбеком из СССР».
Сколько людей, столько мнений. Но прерывать включение, потому что человек критикует, это не ок. Это какой-то прям флешбэк из ссср. Потому что кто-то решил, что это должен быть какой-то сплошной пафосный ура-патриотический эфир. Так можно традицию написания диктанта превратить в нафталин, — написала журналистка.
Всеукраинский радиодиктант национального единства основала команда Украинского Радио в 2000 году. С тех пор его проводят ежегодно и сам диктант уже стал крупнейшим украиноязычным флешмобом, который объединяет украинцев по всему миру.
Читайте нас в Telegram: важные темы – без цензуры