Уряд підготував нові правила для телебачення й онлайн-медіа: що зміниться
8 Листопада 04:22
Кабінет Міністрів України схвалив законопроєкт, який зобов’яже телебачення та онлайн-медіа забезпечити повноцінний доступ людей з інвалідністю до інформації. Про це повідомила прем’єр-міністерка України Юлія Свириденко, зазначивши, що ініціатива передбачає нові стандарти мовлення та додаткові повноваження для Національної ради з питань телебачення і радіомовлення, яка контролюватиме виконання вимог, інформує «Комерсант Український»
Документ ухвалили на засіданні 7 листопада.
«Законопроєкт встановлює вимоги до телебачення та онлайн-медіа, щоб люди з інвалідністю мали повноцінний доступ до інформації. Тобто мають бути передбачені субтитри, переклад жестовою мовою, аудіодискрипція», — пояснила Свириденко.
Що зміниться для медіа
Новий законопроєкт зобов’язує телеканали, відеосервіси та інші медіа адаптувати свій контент для людей з порушеннями слуху чи зору.
Зокрема, йдеться про:
- додавання субтитрів для людей із вадами слуху;
- переклад жестовою мовою під час ефірів та трансляцій;
- аудіодискрипцію (тифлокоментарі) — звуковий опис подій для глядачів із порушеннями зору.
За словами представника уряду у Верховній Раді Тараса Мельничука, мета закону — гарантувати, щоб усі громадяни, незалежно від стану здоров’я, могли рівноправно отримувати інформацію, висловлювати думку та користуватися медіа.
Як відбуватиметься впровадження
Повна доступність контенту має бути забезпечена поступово — протягом десяти років після ухвалення закону.
Деякі методи, як-от спрощена мова або формат “легкого читання”, медіа зможуть упроваджувати добровільно.
Контроль і відповідальність
Національна рада з питань телебачення та радіомовлення отримає нові контрольні повноваження. Вона зможе перевіряти, чи дотримуються медіа вимог доступності, та реагувати на порушення.
Україна поступово адаптує своє законодавство до європейських стандартів інклюзивності. Забезпечення рівного доступу до медіаінформації для людей з інвалідністю — одна з умов імплементації Європейської конвенції про права осіб з інвалідністю.
