Скандал в Минобразования: в учебнике для 7 класса обнаружили карту Украины без Крыма
9 сентября 2024 13:49
В школьном учебнике по украинскому языку для 7-х классов напечатана карта Украины без Крыма и оккупированных территорий Донбасса. На это указала обозреватель телеграмм-канала «Непозбувний книгочитун» Татьяна Гонченко, сообщает «Коммерсант Украинский»
Карту без Крымского полуострова обнаружили в рекомендованном Минобразования и изданном в 2024 году за счет государственных средств учебнике по украинскому языку для 7 класса авторства Анастасии Онатий и Тараса Ткачука.
«Угадайте, откуда эта карта Украины без Крыма? В школьных учебниках по украинскому языку для 7 класса (авт. Онатий А. В., Ткачук Т. П.). Это напечатано прямо рядом с текстом гимна Украины. Убедиться можно вот здесь в электронной версии на сайте Институт модернизации содержания образования, — отметила Гонченко.
Она добавила, что учебники напечатаны в 2024 году. Рекомендованы Министерством образования и науки Украины. В бумажной версии данного учебника — те же самые ошибки.
На ошибку в соцсетях уже отреагировала соавтор учебника Анастасия Онатий, которая отметила, что это произошло из-за технической ошибки верстальщиков.
«Наш недосмотр. Крым наш. Начну с главного: мы искренне признаем свое упущение, пиктограмма в форме Украины без Крыма попала в книгу из-за досадной невнимательности. Недопроверили, недосмотрели — мы можем назвать это по-разному, но факт остается фактом: мы бессознательно сделали больно людям и извиняемся за это. Крым наш, украинский — это неоспоримое утверждение, и мы его проговариваем четко еще раз и готовы делать это снова и снова. Нам важно ваше мнение, нам важно единство общества», — пояснила Онатий.
Верстальщики же в свою очередь заявили о технической ошибке.
По их словам, для оформления страницы было приобретено на стоке 2 сеты изображений.
Во время работы дизайнер «к сожалению, не заметил, что объекта нет на верхнем слое».
«Карта не сплошная: она состоит из 2-х контуров. Контур полуострова Крым разместился при копировании и переносе на слой ниже белого круга. А другой контур — расположен на слое, который выше белого круга. Дизайнер сосредоточил свое внимание на контурах, чтобы не было лишних. И к сожалению, не заметил, что объекта нет на верхнем слое», — говорится в объяснении верстальщиков.
Соавтор учебника предложила запустить флешмоб — дорисовать Крым в учебниках.
«Мы предлагаем запустить флешмоб «Дорисуй Крым». Коллеги-педагоги, выделите 10-15 минут на уроке, чтобы обсудить эту ошибку с учениками и дорисовать пиктограмму в учебнике на странице 3. Поддержите нас — будет хороший повод поговорить о Крыме, его украинскости. А также, конечно, об информационных ловушках и важности признавать собственные ошибки», — предложила Онатий.
Такую идею раскритиковали украинцы, которые оставили гневные комментарии под сообщением соавтора учебника.
«Не знаю о «вашей истории», но надо супер равнодушно относиться к своей работе, чтобы допустить такую ошибку. На всех уровнях… это же не один человек проверял, и никто этого не заметил, а если и заметил, то соответственно не среагировал. Как потом мы можем чего-то требовать от иностранцев, если даже соавторы пофигистично относятся к таким вещам в масштабах учебников для детей (не тиража чего-то там, а учебников!!!) и советуют «сделать флешмоб». А можно пожалуйста сделать флешмоб «качественно выполнять свою работу»? Как должен ребенок к этому относиться, если ему в самом начале дают такой пример. Но ведь нет это же все предательство. Просто супер неуважение к обществу и прежде всего к себе как к специалисту, потому что это полная лажа».
«Это преступление во время войны делать такие ошибки»
«В Украине 13 000 школ, скажите пожалуйста, как вы планируете донести до каждой (го) учительницы (ля) информацию об этом так называемом «флешмобе»? Какую ответственность понесет человек, который допустил эту ошибку? (Как налогоплательщик, я считаю, что имею право это знать)
Напомним, Министр образования и науки Украины Оксен Лисовой на днях сообщил об утверждении МОН Концептуальных основ реформирования исторического образования в системе общего среднего образования. В комментариях к этому сообщению, украинцы назвали Лисового — худшим министром, врагом Украины и «хуже Табачника»,
Отметим, что Министерство образования и науки Украины уже в ближайшее время может получить нового руководителя. Из собственных источников изданию Коммерсант украинский стало известно, что вскоре могут уволить министра образования и науки Украины» Оксена Лисового.
