Вместо Кременя: Кабмин рассматривает актера Завальского на должность языкового омбудсмена

20 июня 18:42

Министерство юстиции Украины подало кандидатуру актера Александра Завальского на должность Уполномоченного по защите государственного языка. Об этом сообщает Украинская правда (УП) со ссылкой на собственные источники в правительстве, передает «Коммерсант Украинский».

Инициатором назначения, по их словам, выступил премьер-министр Украины Денис Шмыгаль.

По процедуре, именно Минюст подает кандидатуру на утверждение правительством. Однако как отмечают источники УП, министр юстиции Ольга Стефанишина с Завальским лично не знакома.

Александр Завальский — актер и телеведущий, известный как сторонник так называемой «мягкой украинизации». В апреле 2025 года он открыто поддержал артиста Андрея Данилко в публичном конфликте по языковому вопросу, который возник вокруг его сценического образа Верки Сердючки. Завальский тогда призвал к толерантному отношению к тем, кто переходит на украинский постепенно, и выступил против «языковой агрессии».

Впрочем, кандидатура актера вызывает беспокойство у части экспертной и общественной среды. По мнению представителей ряда культурных и правозащитных организаций, Завальский не имеет профессионального опыта в сфере языковой политики, юриспруденции или защиты прав граждан в языковом вопросе.

Поиск кандидатуры на должность языкового омбудсмена: контекст

В апреле 2025 года более 30 общественных организаций обратились к власти с заявлением о попытке Офиса Президента ослабить институт языкового омбудсмена. Тогда среди потенциальных кандидатов фигурировали преимущественно публичные лица, не связанные с языковой правозащитой.

В частности инициаторы напомнили, что 25 апреля 2019 года Верховная Рада Украины приняла Закон «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Документ стал одним из ключевых шагов в формировании языковой политики независимой Украины и закрепил статус украинского языка как обязательного во всех публичных сферах жизни — от образования и медиа до обслуживания и государственного управления.

За шесть лет действия закон существенно повлиял на укрепление гражданского сознания, национальной идентичности и утверждение языковых прав украинцев. Он заложил институциональные механизмы, обеспечивающие не только формальный статус украинского языка, но также его практическое применение в повседневной жизни граждан.

Одним из главных инструментов реализации этого закона стало введение должности Уполномоченного по защите государственного языка. В июле 2020 года на эту должность назначили Тараса Креминя — одного из соавторов языкового закона. За время его каденции институт превратился в активного участника языковой политики, который не только реагирует на нарушения, но и проводит просветительскую и аналитическую работу в пределах государства и за его пределами.

Однако 8 июля 2025 года срок полномочий действующего Уполномоченного завершается. Закон требует, чтобы за три месяца до этой даты Минюст, Министерство культуры и стратегических коммуникаций, а также Уполномоченный Верховной Рады по правам человека подали правительству согласованную кандидатуру на следующую каденцию. Как сообщается, этот процесс состоялся кулуарно: были выдвинуты кандидатуры лиц, которые хоть и имеют специальность в области культуры, в частности фольклора и этнографии, однако не имеют опыта правозащитной или языковой деятельности.

Этот подход вызывает беспокойство среди профессионального сообщества. По мнению экспертов и общественных организаций, попытка назначить на ответственную должность человека без соответствующего опыта может иметь негативные последствия для государственной языковой политики, особенно в условиях войны. Более того, указывается на возможное политическое влияние Офиса Президента с целью назначения «удобного» кандидата, который не способен эффективно реагировать на вызовы в сфере защиты языка.

В этом контексте снова актуализируется фигура Тараса Креминя, который уже доказал свою эффективность, независимость и компетентность. Согласно закону, он имеет право быть назначенным на должность во второй раз.

Авторы публичного обращения призывают правительство рассматривать только тех кандидатов, которые полностью соответствуют требованиям закона, имеют опыт в защите языка и способны действовать независимо от влияния политических сил. Они также отмечают, что языковая политика не должна становиться разменной монетой в политических играх — ее ослабление играет на руку врагу и подрывает фундаментальные основы украинской государственности.

Читайте также: Омбудсмен анонсировал мониторинг языка контента в YouTube и TikTok

Как комментирует ситуацию Тарас Кремень

Действующий языковой омбудсмен Тарас Креминь, который занимает должность с 2020 года, публично заявил о готовности продолжить работу. Однако по его словам, никаких переговоров с ним о повторном назначении не ведется.

Окончательное решение о назначении нового уполномоченного принимает Кабинет Министров. Сейчас дата рассмотрения кандидатуры Завальского официально не объявлена.

Что говорит сам Александр Завальский

В пятницу, 20 июня, Александр Завальский опубликовал на своей странице в Facebook сообщение, в котором прокомментировал свое вероятное назначение на должность языкового омбудсмена.

Ну что ж, не спрячешь правды в мешке. Поскольку уже уважаемые издания написали, что меня, как и трех других кандидатов, выдвинули на конкурс на должность Уполномоченного по защите украинского языка, должен отреагировать и выразить свою личную позицию, — написал Завальский.

Он подчеркнул, что выступает за добротное восстановление статуса украинского языка, которое одновременно не отменяет принципиальную государственную политику по украинизации.

Не буду отрицать — есть много положительных изменений, но… Как всегда, есть одно «но»: переломить тренд очень сложно! Ведь и среди детей, и среди взрослых есть те, кто до сих пор общаются на русском, в заведениях разного рода тоже можно услышать русский язык, да и с телеэкранов частенько звучит язык захватчика. Да, кого-то штрафуют, кого-то наказывают, но это не всегда вызывает положительный отклик у самих украинцев. К сожалению, одной лишь государственной машиной, законами и наказаниями ситуацию не переломишь, — подчеркнул Завальский.

Актер и преподаватель также озвучил собственный пошаговый план для улучшения языковой ситуации в Украине. Он предусматривает следующее:

  • подойти к проблеме научно, методологически и практически. Завальский, по его словам, уже общался с исследователями из социологической компании. И они подготовили план исследования, который предоставит научную основу для работы по украинизации;
  • выявить причины русскоязычности;
  • спланировать мероприятия по добротному восстановлению статуса украинского языка.

Александр Завальский отдельно подчеркнул, что все озвученные им меры не потребуют расходов из государственного бюджета.

С моим мнением соглашаются художники, филологи, активисты. Многие из них считают, что нельзя исправить ситуацию в языковой сфере только продолжая старую политику. Нужны изменения, — отметил он.

Отдельно Завальский отметил, что его назначение на должность языкового омбудсмена еще не произошло. Но он продолжает бороться за украинский язык, несмотря на должности и место работы.

Преподаватель, актер, режиссер: что известно об Александре Завальском

Александр Завальский — украинский актер, режиссер, преподаватель и специалист по сценической речи, который более 30 лет активно работает в сфере культуры, театра и медиа. Родился 3 ноября 1957 года в Киеве. В 1983 году окончил Киевский государственный институт театрального искусства имени И. К. Карпенко-Карого, специализируясь на драматическом театре и кино.

После завершения обучения Завальский начал преподавательскую деятельность в стенах родного вуза. С 1988 года работает на кафедре сценической речи КНУТКиТ, где с 2003 года занимает должность доцента. Он также преподавал в Киевском национальном университете культуры и искусств, Киевском педагогическом университете имени Драгоманова, проводил тренинги для журналистов, политиков, духовенства, работников музеев и школ, в частности в Национальном музее Тараса Шевченко и на ТРК «Глас».

В творческом багаже Завальского — работа в нескольких театрах, в частности в Киевском театре кукол, Новом экспериментальном театре Пилипенко и театре «Илай». Он имеет большой опыт в сфере дубляжа: озвучил более 20 тысяч ролей в художественных фильмах, телесериалах, анимации и новостях. В частности, его голосом говорят персонажи лент Disney, а также многочисленные телевизионные передачи.

С 1985 по 1997 год Завальский был ведущим радиопрограмм «Полевая почта», «Утешение», «Зона тревоги нашей». В течение 2003-2014 годов вел авторские передачи на ТРК «Глас», включая программы «Компас» и «Мир Православия». Также он является многолетним ведущим спортивных соревнований, в частности турниров по спортивной гимнастике.

Александр Завальский

В 2018 году Александр Завальский получил звание «Заслуженный артист Украины» за значительный вклад в развитие театрального и сценического искусства. В 2023 году артиста наградили орденом святого князя Владимира III степени от предстоятеля Православной церкви Украины.

Сегодня Завальского считают одним из ведущих экспертов в сфере культуры речи в Украине. Его опыт и методика преподавания сценической речи пользуются спросом у представителей разных сфер: от актеров и журналистов до государственных служащих.

Читайте нас у Telegram: головні новини коротко

Мандровська Олександра
Редактор

Сейчас читают