У Польщі на могилі воїнів УПА незаконно встановили напис. Що відомо
23 Квітня 2025 17:13
У Польщі на горі Монастир установили нову меморіальну ошку на братській могилі воїнів Української повстанської армії, на якій їх назвали «терористами».
Про це пише видання Zlubaczowa, передає «Комерсант Український».
Хто саме поставив нову табличку — невідомо. Ймовірно, її встановлення відбулося незаконно, тому справою вже займаються польські правоохоронці.
Нова меморіальна дошка має такий текст:
“Братська могила українців, членів Української повстанської армії, відповідальних за терор і геноцид проти беззахисного польського, українського та єврейського населення. Господи Боже, помилуй їх і не відплати їм за жахливі вчинки, які вони вчинили проти своїх братів. Прощення не означає забуття, але зцілення болю”.
Це не перший акт вандалізму.
Пам’ятник воїнам УПА, який установили ще в 1990-х роках з ініціативи України, неодноразово зазнавав руйнувань. Він ушановує пам’ять українських воїнів, що полягли у бою із загонами НКВС у березні 1945 року в Монастирських лісах.
Так, у 2015 році невідомі розбили табличку з іменами бійців УПА, а хрест на могилі пофарбували в польські національні кольори й замінили українську символіку на польську.
У 2020 році пам’ятник знову пошкодили вандали: тоді вже пошкоджену меморіальну дошку повністю розбили, а її уламки скинули в яму. Через деякий час установили нову, двомовну меморіальну дошку, без імен воїнів УПА.
Реакція міністрів культури України і Республіки Польща.
“Рішуче засуджуємо акт вандалізму, вчинений проти одного з українських місць памʼяті у Польщі. Незаконно встановленні написи і знаки мають бути невідкладно усунуті. Це свідома провокація, яка слугує, серед іншого, інтересам країни-агресора – Росії, та має на меті зашкодити конструктивному діалогу, який триває останніми місяцями між двома країнами”, – йдеться у заяві міністрів України та Польщі.
Також міністри підтвердили, що сторони продовжуватимуть працювати над зміцненням стратегічного партнерства і вирішенням існуючих проблемних питань шляхом діалогу і взаєморозуміння. Зазначається, що всі акти вандалізму щодо місць памʼяті та поховань розслідують відповідні служби.
