Нова банкнота у 2000 гривень опинилася в центрі скандалу: дизайнер заявив про «піратський» шрифт
11 Липня 07:52
Нова банкнота номіналом 2000 гривень із зображенням Василя Стуса, яку презентував Національний банк України, стала предметом публічної критики. Графічний дизайнер та активіст Богдан Гдаль заявив, що на купюрі знову використано шрифт Bickham Script із так званою «піратською» кирилізацією, повідомляє «Комерсант Український»
Дизайнер нагадав про аналогічний скандал у 2019 році.
За словами Богдана Гдаля, ще тоді він разом із дизайнером Андрієм Шевченком звертав увагу на використання цього шрифту на українських гривневих банкнотах.
Тоді, за його словами, йшлося про шрифт Bickham Script із неофіційною кирилізацією, авторкою якої називали російську дизайнерку Олександру Гофман.
«Пам’ятаєте, у 2019 році ми з Андрієм Шевченком піднімали питання, що на гривневих банкнотах використано піратські шрифти? Сьогодні НБУ презентував купюру у 2000 гривень зі Стусом. І там знову цей піратський Bickham Script. Минуло сім років», — написав Гдаль.
Що обіцяв Нацбанк
Активіст стверджує, що після суспільного резонансу у 2019 році Національний банк України офіційно відреагував на зауваження дизайнерської спільноти.
За його словами, тоді НБУ пояснював ситуацію та заявляв про намір проводити конкурсні процедури під час створення дизайну нових банкнот, щоб уникнути використання сумнівних або неліцензійних шрифтів у майбутньому.
Дивіться нас у YouTube: важливі теми – без цензури
Чому виникла критика
Гдаль пояснив, що цей шрифт – Bickham Script, створений дизайнером Річардом Ліптоном в 1997 році і потім ліцензований компанією Adobe, до 2016 року взагалі не мав офіційної кириличної версії.
«Отже, якщо ним хтось користувався, то це були тільки піратські видозміни, які автоматично вважаються краденими, бо ліцензія шрифту прямо забороняє будь-яку модифікацію форм літер і їх перевидання», — написав Гдаль.
При візуальному аналізі і спробі знайти “хвости” такої невідповідності в мережі була знайдена серія шрифтів з назвою Bickham Script One, Bickham Script Two, Bickham Script Three, підписані іменем якоїсь росіянки Олександри Гофман. Як виявилося, в шрифтових колах вона досить відома як авторка крадених версій шрифтів, які підписувала своїм іменем і далі поширювала безкоштовно без дозволу авторів. Серію краденого Bickham Script вона зробила в 2005 році.
Натомість справжні автори видали свою кириличну версію лише в 2016 році. І при порівнянні напису на гривні чітко видно, що використаний саме крадений варіант, на який в Нацбанку просто не можуть мати ліцензії.
Саме використання неофіційної кирилізації й стало предметом дискусії серед українських дизайнерів ще кілька років тому.
Наразі Національний банк України офіційно не коментував заяву Богдана Гдаля щодо дизайну нової пам’ятної банкноти.
