Новая банкнота номиналом 2000 гривен оказалась в центре скандала: дизайнер заявил о «пиратском» шрифте

11 июля 07:52

Новая банкнота номиналом 2000 гривен с изображением Василия Стуса, представленная Национальным банком Украины, стала предметом публичной критики. Графический дизайнер и активист Богдан Гдаль заявил, что на купюре вновь использован шрифт Bickham Script с так называемой «пиратской» кириллизацией, сообщает «Коммерсант Украинский»

Дизайнер напомнил об аналогичном скандале в 2019 году.

По словам Богдана Гдаля, ещё тогда он вместе с дизайнером Андреем Шевченко обращал внимание на использование этого шрифта на украинских гривневых банкнотах.

Тогда, по его словам, речь шла о шрифте Bickham Script с неофициальной кириллизацией, автором которой называли российскую дизайнерку Александру Гофман.

«Помните, в 2019 году мы с Андреем Шевченко поднимали вопрос о том, что на гривневых банкнотах использованы пиратские шрифты? Сегодня НБУ представил купюру в 2000 гривен с изображением Стуса. И там снова этот пиратский Bickham Script. Прошло семь лет», — написал Гдаль.

Что обещал Нацбанк

Активист утверждает, что после общественного резонанса в 2019 году Национальный банк Украины официально отреагировал на замечания дизайнерского сообщества.

По его словам, тогда НБУ объяснял ситуацию и заявлял о намерении проводить конкурсные процедуры при разработке дизайна новых банкнот, чтобы избежать использования сомнительных или нелицензионных шрифтов в будущем.

Смотрите нас в YouTube: важные темы – без цензуры

Почему возникла критика

Гдаль пояснил, что этот шрифт — Bickham Script, созданный дизайнером Ричардом Липтоном в 1997 году и затем лицензированный компанией Adobe, до 2016 года вообще не имел официальной кириллической версии.

«Следовательно, если им кто-то пользовался, то это были только пиратские модификации, которые автоматически считаются украденными, поскольку лицензия шрифта прямо запрещает любую модификацию форм букв и их переиздание», — написал Гдаль.

При визуальном анализе и попытке найти «следы» такого несоответствия в сети была обнаружена серия шрифтов под названием Bickham Script One, Bickham Script Two, Bickham Script Three, подписанных именем некой россиянки Александры Гофман. Как оказалось, в шрифтовых кругах она достаточно известна как автор украденных версий шрифтов, которые подписывала своим именем и далее распространяла бесплатно без разрешения авторов. Серию украденного Bickham Script она создала в 2005 году.

В то же время настоящие авторы выпустили свою кириллическую версию только в 2016 году. И при сравнении надписи на гривне отчётливо видно, что использован именно украденный вариант, на который у Нацбанка просто не может быть лицензии.

Именно использование неофициальной кириллизации и стало предметом дискуссии среди украинских дизайнеров ещё несколько лет назад.

На данный момент Национальный банк Украины официально не прокомментировал заявление Богдана Гдаля относительно дизайна новой памятной банкноты.

Сейчас читают