Министр образования Польши призвала изменить украинские учебники по Волынской трагедии
19 июля 2025 11:17
Министр образования Польши Барбара Новацкая недовольна содержанием школьных учебников по истории Украины, в частности тех параграфов, которые освещают чувствительную тему Волынской трагедии. Она адресовала письмо украинскому министру образования Оксену Лисовому с просьбой принять немедленные меры и пересмотреть содержание украинских учебников.
Об этом сообщило агентство РАР, передает «Коммерсант Украинский».
Как отмечает РАР, в письме Новацкой к министру образования и науки Украины Оксена Лисового, направленном в Польское прессовое агентство (PAP) в среду, министр национального образования «с сожалением» заявила, что «польская сторона очень обеспокоена содержанием украинских учебников по истории, которые освещают события на Волыни, происходившие между 1943 и 1947 годами».
Она подчеркнула, что «особенно сложным периодом в истории Волыни, а одновременно и в польско-украинских отношениях, было время Второй мировой войны и массовых преступлений против польского населения, известных как «Волынская резня», совершенных Украинской повстанческой армией (УПА) и местным украинским населением».
Новацкая с письмом к Министру образования Украины
Руководитель Министерства национального образования обратил внимание на содержание учебника под названием «История Украины» для 10 класса средней школы, изданного в 2023 году.
Как она объяснила, она имела в виду отрывок со страницы 256:
«(УПА) действовала преимущественно на Волыни и в Галичине. В 1943 году ее возглавлял Роман Шухевич. В течение двух лет ее существования в ряды УПА вступило 30 000-40 000 солдат. Активисты УПА считали своими врагами украинских коммунистов, нацистов и поляков. Причиной ухудшения польско-украинских отношений стали массовые убийства украинцев, совершенные Армией Крайовой. Это была подпольная польская армия, руководство которой хотело вернуться к довоенным границам Польши. Ее жертвами стали жители Холмщины, Подляшья, Галичины и Волыни. Кровавая польско-украинская война, которая унесла жизни не только солдат, но и мирных жителей, продолжалась до 1947 года».
Новацкая обратился к украинскому министру с просьбой «принять немедленные меры, в частности пересмотреть другие учебники и подготовить новые, которые будут отвечать текущему состоянию польско-украинских отношений».
Она добавила, что представители обеих стран контролируют содержание учебников в рамках деятельности двусторонней Польско-украинской экспертной комиссии по совершенствованию школьных учебников по истории и географии.
Новацкая также предложила рассмотреть возможность изменения правил работы комиссии, чтобы обе стороны могли выдвигать учебники, представляющие общий интерес, для рассмотрения. Она ссылалась на тот факт, что «как украинская, так и польская стороны выразили обеспокоенность относительно содержания учебников по истории».
В то же время министр сообщила, что во время 24-го заседания Комиссии в Ужгороде в январе один из ее украинских членов предложил создать совместный учебник по истории. Поэтому она попросила Лисового занять позицию по изменению правил работы комиссии и, возможно, начать работу над подготовкой совместного учебника.
В течение многих лет Польшу и Украину разделяет память о роли Организации украинских националистов (ОУН) и Украинской повстанческой армии (УПА), которые совершили геноцидные этнические чистки около 100 000 польских мужчин, женщин и детей в 1943-45 годах.
В то время как польская сторона рассматривала это как преступление геноцида (массовое и организованное), которое заслуживает осуждения, украинцы рассматривали это как результат симметричного вооруженного конфликта, за который обе стороны несли одинаковую ответственность. Кроме того, украинцы воспринимают ОУН и УПА исключительно как антисоветские организации (из-за их послевоенного сопротивления СССР), а не антипольские.
В пятницу исполнилось 82 года со дня кульминации волынско-галицких резни. 11 июля 1943 года, когда отряды УПА напали на почти 100 польских городов на Волыни, стало пиком волынской резни. Эти события стали известны как Кровавое воскресенье.
