В диссертациях можно ссылаться на источники из рф — официальное разъяснение МОН
25 сентября 2025 11:14
Министерство образования и науки Украины официально предоставило разъяснения относительно языковых правил в сфере образования и науки. Одним из ключевых вопросов стало использование иностранных научных источников, в частности из государства-агрессора. Документ опубликован в Facebook общественной организации «Красный губер», сообщает «Коммерсант Украинский»
Использование источников в науке
В научной сфере использование источников страны-агрессора формально не запрещено.
Отмечается, что в ноябре 2023 года состоялось заседание Комитета по вопросам этики Национального агентства по обеспечению качества высшего образования, на котором были утверждены Рекомендации по прекращению (ограничению) использования источников информации государства-агрессора в научных публикациях.
«Указанные Рекомендации не накладывают запрет на использование источников информации государства-агрессора в научных публикациях, а являются этическими принципами, которые должны применять ученые при проведении исследований и обнародования результатов», — говорится в ответе МОН.
Так, Комитет по вопросам этики рекомендует не использовать в научных исследованиях информацию, которая:
- опубликована на территории государств-агрессоров;
- оккупированных территориях (если источник опубликован в период оккупации);
- создана государственными институтами государств-агрессоров;
- создана гражданами государств-агрессоров, которые публично оправдывают российскую имперскую политику и официальную пропаганду.
В то же время, допускаются мотивированные случаи использования источников информации государств-агрессоров:
- для иллюстрирования, объяснения и критического анализа того, что происходит в государствах-агрессорах;
- в научных исследованиях, изучающих государства-агрессоры и их представителей (при условии критического анализа источников);
- при условии, что источники не содержат пропаганду, идеологию «русского мира», антиукраинскую пропаганду или другую официальную пропаганду государств-агрессоров;
- при обоснованной необходимости, если нет аналогов в соответствующей сфере, или если источник содержит статистическую информацию.
Диссертационные работы и другие исследования могут выполняться на иностранных языках, если это обусловлено предметом изучения.
В то же время МОН отмечает: полный запрет украинским ученым пользоваться научными наработками из государства-агрессора негативно повлиял бы на качество исследований.
Ранее в МОН информировали украинские высшие учебные заведения о том, что, учитывая вооруженную агрессию РФ против Украины для соискателей научных степеней доктора наук и доктора философии не
засчитываются опубликованные работы по теме диссертации в изданиях государства, признанного Верховной Радой Украины государством-агрессором (далее — государство агрессор), независимо от даты опубликования научных работ в таких изданиях.
