Впервые в истории: украинский звукорежиссер получил «Латинскую Грэмми»
25 мая 14:18
Украинский звукорежиссер Владимир Пунько получил Latin Grammy Awards («Латинскую Грэмми») за работу над альбомом Y el canto de todas испанского гитариста Рафаэля Серральета. Это инструментальный проект, созданный в сотрудничестве гитариста с Академическим симфоническим оркестром Львовской национальной филармонии им. М. Скорика. Об этом звукорежиссер рассказал на своей странице в Instagram, передает «Коммерсант Украинский».
Альбом победил в номинации«Лучший инструментальный альбом». По правилам премии, награду в этой категории могут получить сразу несколько участников творческой команды — артист, продюсер и звукорежиссер.
В итоге в Украину попали две статуэтки: Владимир Пунько получил награду как инженер записи и сведения, а дирижер оркестра Сергей Хоровец — как музыкальный продюсер.
Сам Пунько отметил, что выполнил полный цикл работы над звучанием — от записи до мастеринга, сочетая техническую точность и художественную выразительность.
«Альбом объединяет музыкальные традиции Латинской Америки, Испании и академической оркестровой культуры, предлагая интерпретации произведений, вдохновленных народной, латиноамериканской и классической музыкой. Проект стал музыкальным диалогом между культурами, в котором гитара выступает центральным голосом эмоционального, яркого и многослойного звукового повествования», — написал звукорежиссер.
Он также назвал себя первым украинским звукорежиссером, получившим «Латинскую Грэмми».
Церемония вручения состоялась в Лас-Вегасе еще в октябре, однако сам Пунько не посетил мероприятие. Он также поблагодарил Рафаэля Серралета за то, что тот получил награду от их команды.
Альбом Y el canto de todas посвящен музыке женщин-композиторов Латинской Америки. В него, в частности, вошли произведения Виолетты Парры, Чабуки Гранды, Марии Луизы Анидо, Консуэло Веласкес и других авторов — все композиции были переосмыслены в формате для гитары с оркестром, где гитара играет центральную роль.
Latin Grammy — одна из самых престижных музыкальных премий мира, присуждаемая Латинской академией звукозаписи.
Награду вручают с 2000 года. Победителей определяют путем голосования профессионального сообщества музыкальной индустрии, включающего исполнителей, продюсеров и звукорежиссеров.
Смотрите нас в YouTube: важные темы – без цензуры
